whilst in a normal checkout I can do packaging in parallel with somebody else doing the checkout

The store I go to most often has those rotating plastic bag holders at the end of the belts which makes it effectively impossible to put stuff into your own bags. And they have the fucking gall to put up signs asking you to bring your own bags! I do self-checkout there no matter how much shit I have in the cart.