Private servers are not always a viable alternative option for players as the protections we put in place to secure players’ data, remove illegal content, and combat unsafe community content would not exist and would leave rights holders liable

Straight fucking lie, the ones liable are the uploader and the host, which after official support ends is no longer the rights holders.